El paso de dejar de ser un estudiante Erasmus en Copenhague

Bueno... tal cual estaba medio planeado he vuelto a Copenhague, bueno quien dice vuelto dice que no me he marchado.
En Junio fui a Tarragon a presentar el final project, a hacer el último exámen de la carrera y a graduarme...y el 8 de julio estaba merodeando por mi querida y amada capital danesa.
Desde entonces me dediqué a buscar de manera intensiva trabajo, tarea difícil cuando no pasas de explicar en danés sobre ti misma y hablar de tu querida família.
Así q... SEGUNDO OBJETIVO --> Hacer la prueba de nivel de danés y empezar las clases. Me frustré... hice la prueba de nivel y me pusieron en beginners, estuve casi depresiva (mi amigo Eduardo puede dar fe).

Beginners ...again? otra vez aprender a decir que quieres una taza de café,   que tienes una hermana y que vienes de Barcelona (dudo mucho que los daneses sepan donde cae Tarragon). Bueno...el 26 de agosto, empecé el curso intensivo de danés con mi querido grupo de Beginners. Mi depresión acabó el tercer día, donde ví que los tres meses que había dado de danés en la uni, se habían simplificado a 8 horas del curso intensivo. Es decir, a partir del cuarto día todo era nuevo. A pesar que estemos a 4 de septiembre, ya sé muchas más cosas de las que sabía a 26 de agosto.

El trabajo...después de más de un mes enviando y entregando curriculums a destajo (media Copenhague tiene mi número de teléfono que SI empieza por 9) apareció una entrevista!
Trabajo aquí un par de veces a la semana  Portugalo Restaurant y aunque no me da para vivir todo el mes...algo es algo (cobro más que en España así que...). Los platos están buenísimos y la comida es de buenísima calidad... yo que me pensaba que comer pescado en Dinamarca era solo para ricos!
Si estáis cerca de Norreport St. os recomiendo que os paseis a cenar (hacen Sangria!!!)
El segundo curro es en un hotel haciendo eventos para galas de empresas (vamos ...como los eventos en Port Aventura de cuando tenía 18 años).

Son trabajos que por supuesto se alejan de la Educación Social...pero mientras puedo seguir haciendo cursos intensivos de danés y a ver si en menos que canta un gallo puedo estar currando de Educadora Social y hablando un "perfecto" danés.

En fin...tras 365 días viviendo en Dinamarca (si hoy hace un año que llegué) puedo decir que soy feliz...muuuuuuuuuuuuy feliz...Encara que et trobi a faltar petita granoteta ;)



Listening --> on fire- Kings of Leon

Empieza la II parte de la aventura danesa

Y hoy llegó el final de las laaaaaaaaaaaargas vacaciones... vacaciones por decir algo ya que entre que me han operado la mano y he tenido que estudiar para un examen...

Consejo! No os pilléis nunca un vuelo importante el día después de un examen!Dejaros un día de margen al menos...pero yo no he tenido esa posibilidad porqué mañana empiezan mis clases!!!
Suena masoca pero tengo muchísimas ganas! Han venido a buscarme al aeropuerto una chica que está en segundo (si..ahora que ya me conozco la ciudad...esta ayuda podría haber sido en Septiembre) y bueno he visto que en un mes ya he perdido inglés!

Para compensarlo...he aparecido en casa por sorpresa ...aunque ya le había comentado que llegaba hoy a mi landlady...y casi le da un infarto pensando q la entraban a robar!
Me ha hecho la cena la buena mujer! Entrecot con patatas asadas...primer y último entrecot que me como en Copenhague...xq al precio q está...

En fin...ahora estoy colocando todas mis cositas en su sitio y volviendo a hacer la habitación mía...aunque bueno con la decoración que tenía colgada del año pasado ha sido más acogedor volver a mi segunda casa.

Bueno "motherfuckers" (q fino suena en inglés)...si nada cambia ya nos veremos en junio... y a aquellos que ya sabéis quien sois ...os voy a echar muchísimo de menos!Sobretodo a mi ratita...que no la podré hacer rabiar en casi cinco meses ='(.

En fin...me voy a dar una ducha (ahora ya sin el miedo a electrocutarme por tener la lavadora al lado).

Godnat!!!

Last day in Klubben! Tusind tak til allé!

It has been among four months since I started at my practice placement... Four months hating with Christian "The Fucking Mondays" and wishing to arrive at 5.00,  enjoying the crazy dances and songs of Katrine... the songs of Justin Bieber and his "baby, baby baby uhhh" of Allan. The love that Fahmi has to the Barça (and my hate to him for be fan of this team) and his "Alo Elishia". The discovery of a serious guy (Aram) that can be most crazy than you and the discussion about if Landlady is the right word ... or if is Landlord. The attempt to speak in English of Selviye,  even she said that she didn't speak English ... the "Hola que tal" of Henriette. When I try to speak with Steen and I don't say the correct words ...and the guidance of my practices tutor (Kirsten ) that she show me the correct way at the same time that she has left me free to do what I wanted to do.

Han pasado casi cuatro meses desde que empecé las prácticas en el Klubben...Cuatro meses aborreciendo los "Fucking Mondays" y deseando que fueran las 5 con Christian, las locuras de bailes y canciones de Katrine, los cánticos de Justin Bieber y su baby baby de Allan, el amor por el Barça de Fahmi y sus "Aló Elishia", el descubrimiento de como un chico serio (Aram) puede estar más loco que tú y los debates entre si Landlady es la palabra correcta...o si lo es Landlord, el intento de hablarme en inglés de Selviye pese a que dijera que no sabía inglés...los "Hola que tal" de Henriette, los estancamientos al hablar inglés con Steen, y la guía inconfundible de mi tutora de prácticas (Kirsten) que en ningún momento se ha alejado de mi pero que a su vez me ha dejado la libertad para hacer lo que creía conveniente.

I can only say...THANKS!!!Thanks for let me enjoy one of my best moments in my life. I choose well when I wanted to come to Denmark, but I had good luck finding the Sankt Johannes.
I bring with me a lot of good greetings, with good people, lovely kids...
But I think that de Julemad, should been before...because this last week, was the best for me! I'm going to miss yourselves...but you are going to be a part of my remind and my heart! Tusind tak till allé!

Solo puedo decir que gracias, gracias por haberme hecho pasar uno de los mejores momentos de mi vida! No me equivoqué escogiendo Dinamarca como país de destino, pero he de decir que he tenido una suerte increíble de haber caído en el Sankt Johannes y haber compartido tantos momentos con tan buena gente. Me llevo muchísimos recuerdos...y que me gustaría seguir compartiendo. Si...la cena de Navidad debería haber sido muchísimo antes, porque esta semana...sin duda alguna...ha sido la mejor! Os voy  a echar de menos...y siempre vais a tener un hueco en mi corazón!Tusind tak til allé!!!

Listening --> Marry you -- Bruno Mars

Pants por aquí...DKK por allá!

Para los que me siguen en Facebook o tienen contacto conmigo por Skype, saben que me quejo bastante de los precios que hay en los supermercados daneses...
Pero que alegría más tonta cuando una compra de 200 DKK (~27€) pasa a ser de 160 DKK (~21€) y diréis...como es posible??? Pues ...

Reciclando

Aquí lo que es reciclar....no es que lo hagan mucho, solo existen contenedores de cristal, de basura común (y si tienes suerte de papel). Pero...casi todos los envases de bebidas contienen

¿Qué quiere decir esto? 

Pant A --> 1 DKK (~0.14 ct)   Pant B --> 1.5 (~20 ct)  DKK Pant C--> 3DKK (~0.41 ct) (Igual el orden no es el correcto pero si...es así)

Casi todos los supermercados tienen unas máquinas donde puedes devolver los envases y estos te devuelven un ticket que luego decides canjear o bien en tu compra o bien en monedas.  

Desde este descubrimiento y durante la primera semana de vuelta al hostal, Rodri y yo nos dedicamos a introducir en una bolsa todas aquellas botellas/latas que nos encontrábamos por la calle (de ahí a q luego nos encontráramos una enorme araña en el hombro de Rodri subiendo el ascensor y la posterior entrada en pánico). 

Para los q no lo sabíais (si...aun me encuentro con personas que después de dos meses no lo sabían) estos tickets no son canjeables entre diferentes supermercados...es decir si compras en el Netto de Lynvej no te puedes ir al Netto de Blegdasmvej (igual alguna vez tienes suerte pero casi nunca funcionan). En el 7/11 si vas a comprar y esa lata la tienen ellos también, te lo canjean sin ningún problema!

Y con este descubrimiento...nos sale competencia que nos dificulta la recolecta y es que aquí la gente que es pobre se dedica a salir por las noches a recolectar latas de la gente que bebe en la calle (si aquí si que está permitido...xq será...). y se aposentan con bolsas que a mi me permitirían hacer la compra gratuita cada mes...

He de decir que desde que vivo en el apartamento casi no lo había hecho (solo guardaba las mías) pero viendo como está la cosa...creo que las próximas vueltas de fiesta van a ser con una bolsa de plástico en el bolso que será defendudada a la vista de la siguiente Pant accesible y en buen estado.

Besitos desde Copenhague (ciudad que enamora)

Listening --> Helloween  -  Hey Lord! 

Volver a ser una niña pequeña...es posible (al menos durante un día)

Domingo 28 de octubre, despertador suena a las 6.00h (raro en mi pero no lo pongo en repetición) Me levanto de un bote porque hoy toca....

LEGOLAND!!!

Y pese a que sea un parque de atracciones destinado a familias...lo recomiendo a cualquier persona que cuando ve un clip de Lego le entra cierta nostalgia de su niñez. 

Ahora si...creo que es visita obligada si vas a estar en Dinamarca durante un largo tiempo, pero si vienes a ver a la Sirenita y poco más...no lo recomiendo, ya que el querido viaje Copenhague- Billund son nada más y nada menos que 3 horas y media! 

Y aunque este a la misma altura... para llegar a Billund es necesario cambiar de isla...por lo tanto...hay que pasar por dos puentes!

En fin...tras tres horas y media de  infumable viaje, alguna cabezadita y charlas con David al fin llegamos!!!

Cuando entramos era peor que un niño pequeño, alucinando es poco... cada pequeño objeto estaba absolutamente hecho con lego's... incluso con mecanismos como el hombre que roncaba....

Poco a poco nos fuimos introduciendo en lo que eran partes del mundo en miniatura...alucinante!!!Eran idénticos todos los edificios como por ejemplo...

El parque tiene diferentes áreas.. una son partes del mundo en miniatura, otra está tematizada con el farwest, otra de piratas, la zona de hielo...pero sin duda la mejor atracción fue la de Egipto.
Una atracción en la que cada vagón contiene dos pistolas laser y durante todo el recorrido debes apuntar a diferentes círculos que están cerca de las figuras (esto a la vez q el vagón se está moviendo)...en el vagón tienes dos marcadores uno para cada pasajero. Estoy segura que hay gente que se queda allí toda la tarde, ya que esas puntuaciones no eran normales jaajaja

y cuando ya pensaba que no podía ser más friky... aparece txan txan txan txan txaran


UNA ZONA EXCLUSIVA DE STAR WARS!!! Al principio nos quedamos un poco chof, ya que es muy pequeña la zona, pero cuando te empiezas a fijar en los pequeños detalles, te puedes pasar perfectamente una hora comentado y haciendo fotos!

Y ya por último hay un acuario muy bonito, que junto a los peces te puedes encontrar un submarinista de Lego, un tridente y muchas cosas más! (el querido blog no me permite poner más fotografias).

En fin Es una visita que recomiendo si vas a estar durante bastante tiempo.

Vi ses!

Listening --> Lagarto amarillo - Una parte de mi

Sankt Johannes Gårdens Integrerede Børne-/Ungeinstitution ----->> Mi sitio de prácticas

Para los que no lo sabéis (que son pocos) he venido a Dinamarca a acabar el 4º curso de Educación Social. Entre los cuales tengo que hacer mis prácticas. Gracias a mi super coordinadora de Erasmus (modo irónico ON) no tuve opciones para escoger...vamos que decidió ella por mi!

Y el sitio fue...

Sankt Johannes Gårdens Integrerede Børne-/Ungeinstitution

os quedáis igual que yo el primer día... os diré... estoy en el ... 

Klubben

Noooo! no malpenséis!!!La organización se encarga de atender a niñas y niños de 3 a 16 años. Pero cada uno tiene una parte correspondiente. 3-6 Kindergarden (van todo el día) 6-9 Fritidhjem (después del cole) 9-12 Fritidsklub (después del cole y donde estoy yo) y Ungdomsklub de (14 a 17 y de 18 a 22 años). 

Esta justo detrás de esta iglesia (manda narices que quien originó este espacio fuera la iglesia...) en el barrio de Norrebro. Según los daneses y mi uni, hago mis prácticas en un barrio con problemas sociales, culturales y con problemas de adaptación social. Sinceramente creo que no es tal extremo como generalizan ellos (será  porqué he visto otros sitios donde se cuecen las mismas habas) si no que se trata de un barrio multicultural, donde no solo existen los típicos daneses rubios, ojos azules, corpulentos y macizorros (también están las macizorras pero no me llaman tanto la atención).  

La mitad de nombres de mis niños, no los sé pronunciar...entre que la mitad son árabes, chinos, japoneses, africanos y encima le cambian la entonación del nombre al danés...estoy apañada. 

Mis compis, la gran mayoría son pedagogos sociales (lo que allí sería un educador social) aunque también hay psicólogos y educadores especiales. Son muy majos, sobretodo Kirsten (mi tutora de prácticas) y los más jóvenes. He de decir, que en todo momento me han intentado integrar tanto con los chicos como en el grupo de profesionales, cosa que se agradece (y mucho). 

Aunque el primer día me quería morir...la cosa ha ido evolucionando y a mejor. Los más pequeños no hablan aún inglés (pero siento deciros que saben decir más palabras que una persona que acaba la ESO) así que con los que puedo mantener conversaciones son con los de 11 años. Bueno eso era al principio...ahora los de 10 años empiezan a entender mi acento. Hijos míos...si tenéis pensado aprender inglés en serio, ir a clases con alguien NATIVO ...que luego salís de casa y no os entiende ni el Tato... 

Y eso...que mi nivel en inglés en España...se considera hasta bueno!

En fin...eso es una parte...la otra fue cuando vi que me iba a dedicar los 4 siguientes meses a jugar al pinpon, a coser, jugar a la wii, volverme una experta en el Call of Duty y otros juegos, pero que no iba a aprender nada (y encima de gratis cuando por hacer eso en España me pagaban). Pero...meeeeeeec negativo! Estoy aprendiendo y una barbaridad...si vale...aquí tienen recursos materiales y económicos que en España no tenemos, pero lo que es la manera de trabajar...allí podría ser la misma y no lo es. 

Las actividades son meras excusas para acercarnos a los chavales conversar con ellos, y que sepan que una persona de confianza y se supone que cuerda, está ahí para ayudarlos en lo que necesitan.  Ahora mismo no sé ni como definiros la manera de trabajar, pero es algo que se va contagiando entre los profesionales y que al final hace que el resultado sea demasiado bonito (pero si que es real).

Todo ello trabajando en líneas paralelas con la familia y con Servicios Sociales.

 La verdad que tras un mes de prácticas y después de poder planificar actividades y que les sorprenda positivamente en como las hago, puedo decir que estoy muy contenta de estar en Copenhague, aunque a un precio muy elevado pero que enriquece en una escala muy elevada la mochila de mi aprendizaje!

Vi ses!

Tillykke med fødselsdagen o...felicidades!

A tan solo dos días de empezar a vivir en mi nuevo apartamento...shit! mi cumpleaños! Un año más en un país diferente a donde había celebrado los taitantos anteriores...

Parecía emocionante!a las 10 tenía que estar en la uni para conocer a mi tutor de carrera (Justin), tener una reunión, conocer el sistema educativo y social danés, firmar papeleos, y acompañarme a la institución para presentarme a la que sería mi tutora de prácticas. El resultado fue, conocí al doble de Dexter Morgan (si...mi tutor se parece a él =) ) me invitó a un café que rechacé (bien que hice... ya os explicaré porqué), y me dice que tomemos un bus en dirección a las prácticas (uno no...dos). Durante el viaje me explica varias aventuras y me dice que cerca de donde hago las prácticas hay bares de fiesta (sigo buscándolos).

Llegamos al Klubben (es donde hago las prácticas) y conozco al fin a Kirsten (hasta que no la vi, dudaba si Kirsten era un nombre de chico o de chica)...pues es de mujer! Encantadora y he tenido una suerte alucinante, porqué los dos (Justin y Kirsten) vinieron de EEUU hace 20 y 30 años, por lo que su inglés (teniendo en cuenta que era mi primera conversación de más de 1 minuto para pedir un café/birra en tierras danesas) se entendía perfectamente.

Justin se disculpa, y me abandona porqué tiene una reunión. Nooooooooooooooooooo! Me deja sola ante el peligro (solo hacía una hora que lo conocía pero es de esas personas que te da confianza desde el minuto 0). Kirsten me va presentando a todo el personal. Son las 12 del mediodía y me pregunta que si me he traído comida que puedo comer...yo..."mmm bueno (tenía aun el café del desayunando centrifugando en mi estómago) es que yo hablé con Justin...que hoy solo era conocer el sitio...presentarme...bueno es mi cumpleaños ...he quedado para comer...em...no sabía que tu querías que empezara hoy". Shit! Esto se avisa...que en mi contrato ponía que empezaba el 17!!!

Se gira todo el personal y me dicen..es tu cumpleaños y estás aquí?!!?Vete a tomar una cerveza y ya vendrás mañana! (Que pasa que los daneses el día de su cumpleaños no van a currar!?!??!) Y efectivamente...me fui...No porqué hubiera quedado para comer...pero si para cenar...pero aquí la cena es a la hora de la merienda española...tenía mil cosas que hacer y no me daba tiempo, así que agradecí que lo entendieran.
Así que yo ofuscada con lo que había pasado, ofuscada porqué tenía que empezar las prácticas al día siguiente de mi cumpleaños y no el 17, empecé a caminar con la intención de llegar a casa. No sé en que narices pensaba (bueno si...en mi cabreo monumental y la megg de lluvia...justo el día de mi cumpleaños el primer día que llueve)...pero caminé más de lo debido y me perdí.
Tuve que hacer una parada obligatoria...

y sacar mis mapas de guirufa total, para intentar ubicarme...no tenía ni pajolera idea de donde estaba...así que pregunté (una vez más)...ahora cuando paso por aquí me río recordando aquel día.
llego a casa...y al rato llega mi casera.

Me dijo, que para celebrar mi cumpleaños me iba a cocinar ella la cena. Typical danish...

y...esta es mi "Landlady" Mitra y la super cena que me preparó!

 En fin...para finalizar el día quedé con Mireia (sevillana) Andrea (BCN) Patri (Madrid) y conocí a "Deivit" con un Nice to meet you..emm no, no que soy catalán. Bien!!!

Un día movidito pero que nunca olvidaré!!!


Ah...de tartas tengo unas cuantas...la virtual...Gracias papis y Ana por el pastel!

y la real!

A todos los que de alguna manera u otra os acordarais de mi, e hicierais lo posible para que alegrarme el día ...GRACIAS =D

así...la vida aquí es mucho más fácil -->